Young And Beautiful [Croatian translation]

Vidjela sam svijet,

uradila sve,imala sve što sam željela.

Dijamanti,brilijanti i Bel Air* sada.

Vrele ljetnje noći sredinom srpnja

kada smo ti i ja bili zauvijek divlji.

Ludi dani,svjetla grada,

način na koji si se igrao sa mnom kao dijete.

Da li ćeš me i dalje voljeti kada više ne budem mlada i lijepa?

Da li ćeš me i dalje voljeti kada ne budem imala ništa osim svoje bolne duše?

Znam da hoćeš,znam da hoćeš.

Znam da hoćeš.

Da li ćeš me i dalje voljeti kada više ne budem lijepa?

Vidjela sam svijet,zapalila ga kao scenu sada,

Kanaliziranje andjela u Novom dobu sada**.

Vreli ljetnji dani,rokenrol,

način na koji si svirao za mene na svom nastupu,

i svi načini na koje sam upoznala,

tvoje lijepo lice i električnu dušu.

Da li ćeš me i dalje voljeti kada više ne budem mlada i lijepa?

Da li ćeš me i dalje voljeti kada ne budem imala ništa osim svoje bolne duše?

Znam da hoćeš,znam da hoćeš.

Znam da hoćeš.

Da li ćeš me i dalje voljeti kada više ne budem lijepa?

Dragi Gospode,kada odem u raj,

molim te dozvoli mi da povedem svog čovjeka,

kada dođe reci mi da ćeš me pustiti,

Oče,kaži mi ako možeš.

Oh ta gracioznost,oh to tijelo,

oh njegovo lice tjera me da se zabavljam,

on je moje sunce,čini da sijam poput dijamanta.

Da li ćeš me i dalje voljeti kada više ne budem mlada i lijepa?

Da li ćeš me i dalje voljeti kada ne budem imala ništa osim svoje bolne duše?

Znam da hoćeš,znam da hoćeš.

Znam da hoćeš.

Da li ćeš me i dalje voljeti kada više ne budem lijepa?

Da li ćeš me i dalje voljeti kada više ne budem lijepa?

Da li ćeš me i dalje voljeti kada više ne budem mlada i lijepa?

• Artist:The Great Gatsby (OST)
• Album:The Great Gatsby OST