365 [Spanish translation]

Pasadas las 12 páginas del calendario

Estamos ahora en la cuarta estación

Estuve rondando cerca tuyo por un tiempo

Y en el momento en que te tuve en frente

Pudiste notar cómo brillé

Como nunca lo había hecho?

El único deseo en mi corazón

Que envié junto a la luz de luna

Ahora se ha vuelto realidad

Mi corazón revolotea como si estuviera soñando

He pasado cada noche en vela

Debido a ti

Cada paso que tomo hacia ti, me hace temblar

Como obra del destino, nos encontramos el uno al otro

Y hemos sido atraídos el uno al otro

Incluso si la oscuridad viene

Yo me alzaré y brillaré

Para así poder brillar sobre ti

Eres mi centro

Recogeré todos mis días y te los daré todos a ti

En las noches escondidas detrás de las nubes

¿Serás capaz de verme a mí

Escondida bajo la luz de las estrellas?

Empiezo a sentirme tan pequeña

Pero una vez más

Comienzo a acercarme un poco más a ti

Cada paso que damos, nuestros momentos juntos crecen

Si tan solo supiera sobre este destino

No me habría asustado

Incluso si la oscuridad viene

Yo me alzaré y brillaré

Para así poder brillar sobre ti

Eres mi centro

Recogeré todos mis días y te los daré todos a ti

Porque eres la única persona

Mi única órbita

El único lugar al que avanzo y me detengo

Eres tú

Siempre en tu corazón

Brillaré sobre ti

Eres mi centro

Recogeré todos mis días y te los daré todos a ti

• Artist:LOONA (South Korea)
• Album:XX