39 [French translation]

Alors le feu est presque éteint

Et il ne reste plus rien à brûler

Je suis à court d'idées

Et je suis tout à fait à court de mots

Puisque je les ai épuisés, je les ai épuisés

Le feu est presque froid

Et il n'y a plus rien à brûler

Je suis à court de sentiments

Et je suis tout à fait à court de ce monde

Et tout ce que j'ai promis

Et tout ce que j'ai essayé

Tout ce que j'ai jamais fait

Autrefois, j'alimentais le feu

Autrefois, j'alimentais le feu

Autrefois, j'alimentais le feu

Autrefois, j'alimentais le feu

Autrefois, j'alimentais le feu

Mais le feu est presque éteint

Est presque éteint

Et il n'y a plus rien à brûler

Non, il n'y a plus rien à brûler

...même pas ceci...

Et le feu est presque mort

Et il n'y a plus rien à brûler

J'ai tout terminé

...et toutes les choses que j'ai promises

Et toutes les choses que j'ai essayées

Toutes les choses dont j'ai jamais rêvé

Autrefois, j'alimentais le feu

Autrefois, j'alimentais le feu

Autrefois, j'alimentais le feu

Autrefois, j'alimentais le feu

Mais le feu est presque éteint

La moitié de ma vie, je l'ai passée ici

La moitié de ma vie, en flammes

Épuisant tout ce que j'ai jamais eu

Afin que le feu continue de s'embraser

Afin que le feu continue de s'embraser

Afin que le feu continue de s'embraser

Mais il n'y a plus rien à brûler

Non, il n'y a plus rien à brûler

Et le feu est presque éteint

Le feu est presque éteint

Le feu est presque éteint

Presque éteint...

Presque éteint...

Presque éteint...

Presque éteint...

Et il n'y a plus rien à brûler

• Artist:The Cure
• Album:Bloodflowers (2000)