4 in the Morning [Romanian translation]
4 in the Morning [Romanian translation]
Mă trezesc pentru a întâmpina o nouă zi
Noaptea trecută, luna s-a rătăcit iarăşi
Dar acum, soarele a spus în sfârşit ce-a avut de spus
Cred că mă simt bine.
Dar doare când mă gândesc,
Când las sentimentul să mă pătrundă,
Îmi învăluie fiecare părticică a trupului
Trăiesc aici, în întuneric
Te privesc dormind, doare foarte tare.
Refren:
Şi tot ceea ce ştiu este
Că tu trebuie să-mi dai totul
Nimic mai puţin, căci
Ştii că eu îţi dau tot ce am
Mă dăruiesc ţie cu toată fiinţa mea
Renunţ la tot ce am,
Pentru că vreau să am parte de o iubire adevărată
Vreau să nu fiu niciodată nevoită să plec şi să renunţ la tine
Stau trează până la 4 dimineaţa, iar lacrimile îmi curg pe obraz,
Şi vreau să fac ca lupta să nu fie în zadar
Ce-am făcut noi în tot acest timp?
Dragule, dacă o vom face, hai s-o facem cum trebuie.
Tot ce-am vrut a fost să ştiu că sunt în siguranţă
Nu vreau să pierd iubirea pe care am descoperit-o
Adu-ţi aminte când ai spus că te vei schimba
Nu mă dezamăgi
Nu-i corect cum eşti
Nu pot fi întreagă, îmi poţi da mai mult?
Refren
Oh, te rog, ştii ce-mi trebuie
Păstrează-ţi toată dragostea pentru mine
Nu putem fugi de iubire
Dă-mi tot ce ai.
Refren
Îţi dau tot ce am.
- Artist:Gwen Stefani
- Album:The Sweet Escape (2006)