4 real [Hungarian translation]

Ha megmutathatnám

Megismerhetnélek

Ha csak egy napig is megtarthatnálak

Nem akarnálak elengedni

Nem akarnék hazamenni

Mond, hogy ugyanígy érzel

[refrén]

Mert én ezt komolyan gondolom

Te komolyan gondolod?

Nem tehetek róla,

én így érzek

Amikor úgy nézel a szemembe

Mint tegnap éjjel

Majd belehalok, amikor elbúcsúzunk

De olyan jó érzés

Mert jó érzés, amikor mellettem állsz

Tehát ne engedj el

Mert a lelkem a tied.

És csak azt akartam, hogy tudd

Nem szeretnék visszanézni

Mert tudom, hogy olyanban osztozunk

Amin a múlt nem változtathat.

A jelenben élek

És a szívem tárva nyitva

Mond, hogy ugyanígy érzel

[refrén]

Tarts magadnál

Tarts meg most

Vigyázol rám

Biztonságban vagyok

Amikor veled vagyok

Tarts magadnál

Tarts meg most

Vigyázol rám

Biztonságban vagyok

Amikor veled vagyok

[refrén]

(Komolyan gondolom)

Mert én ezt komolyan gondolom

Te komolyan gondolod?

Nem tehetek róla,

Én így érzek

(Ahogy érzek)

Amikor úgy nézel a szemembe

Mint tegnap éjjel

Majd belehalok, amikor elbúcsúzunk

De olyan jó érzés

(Jó érzés)

mert jó érzés, a

Mikor mellettem állsz

Tehát ne engedj el

Mert a lelkem a tied.

És csak azt akartam, hogy tudd

• Artist:Avril Lavigne
• Album:Goodbye Lullaby (2011)