Lo shampoo [Russian translation]

Откровенно говоря, не так уж и много способов обустроить, организовать свою жизнь.

Можно жить одному; вдвоём, традиционной супружеской парой; или с большим числом людей: семьи матриархального типа, коммуны и т.д. Только три способа. Я думал - больше.

Но дело не в этом. Важно, чтобы каждый обладал энергией, большой жизненной силой. Потому что, когда у вас есть эта энергия, всё хорошо, а когда у вас этой энергии нет …

Неважный денёк,

Один дома сижу,

Жизни упрёк,

Ничего не могу,

Нет спасенья нигде, куда ни плюнь,

Хотя… вот: у меня ж есть шампунь!

Шампунь?

Да, денёк нынче странный.

Не колышется и лист.

В голове моей вата,

Ни желаний, ни сил.

Нет пути для спасенья, куда ни плюнь,

Хотя... есть одно средство - это шампунь!

Шампунь?

Ш-ш-ш-ш-шумит вода, журчит вода,

Горяча, холодна, горяча...

Вот!

Шампунь красный или жёлтый, что мне лучше выбрать?

Тот!

Пена мягка, нежна, бела, легка, невесома,

Похожа на сливки, на снег похожа.

Пена - хорошая вещь, как мама, которая гладит головку, когда загрустил и устал: мама вся в белом, странная мама.

Смываю, смываю, смываю!

Второй проход.

Уверен, всё же лучше другой, тот, жёлтый, без кам...фары.

Он дороже, конечно, но избавляет от перхоти до... поры.

Пена мягка, нежна, бела, легка, невесома,

Похожа на сливки, на снег похожа.

Пена чиста, как молоко, что очищает изнутри. Пена сакральна: делает чище несчастных, удручённых и угнетённых. Пена сакральна, как Святая Месса.

Смываю, смываю, смываю!

Ф-ф-ф-ф-ф ...фен.

• Artist:Giorgio Gaber
• Album:Dialogo tra un impegnato e un non so; Far finta di essere sani