사랑 만들기 [Making Love] [English translation]

기분 좋은일 하나가 생겼어

너라는 사람을 만나게 된 일

그리고 사랑이 있다는 걸 알게 된 일

진짜 사랑이란 어떤 맛일까

달콤한 기분일까

어두운 골목길 키슨 어떨까

하늘이 하얘지고

예쁜 종소리가 들릴까

사랑이란 말,

어울리지 않는 말

다른 세상의 일인 듯, 멀게 느껴졌던 말~

자꾸 가슴만 뛰고,

눈앞에 아른거리는

사랑을 어떻게 해

I love you

이런 기분 사랑인가봐요

그대 없이 난 웃을 수 없죠

그대 사랑이고 싶은 맘에 나 달라지고 있나봐요

나의 마음이 기울어져가요

차가웠던 말은 모두 잊어요 oh~

Oh 눈물이 나도 나 그대면 되요 my love

날 안아줘 달콤하게 감싸줘

늘 함께하고 싶다 말해줘

또 날 두근거리게해 날 설레게 해

자꾸만 떨리게 해 어떡해

부드러운 초콜릿처럼 달콤하게

하루하루 더 깊게 알고싶게

차가운 얼음 같기만한 내 맘도 녹여줄

그대의 따뜻한 사랑이 늘 처음과 같길

가슴이 뛰고,

얼굴이 붉어지고

그대 없는 일분일초,

시계만 보는 나야

아무것도 아닌 말,

울고 웃는 내 모습

사랑하나봐

I love you

이런 기분 사랑인가봐요

그대 없이 난 웃을 수 없죠

그대 사랑이고 싶은 맘에 나 달라지고 있나봐요

나의 마음이 기울어져가요

차가웠던 말은 모두 잊어요 oh~

Oh 눈물이 나도 나 그대면 되요 my love

생각만으로 난 눈물이 나~

그대가 멀리 떠날까봐

표현하지 못했지만,

나도 알지 못했지만

이미 널 사랑하나봐

I love you

난 핑크빛 세상 속에 살죠

내겐 온종일 햇살 비춰요

그대 여자이고 싶은 맘에 나 달라지고 있나봐요

그대 곁이 가장 편한 자리죠

눈에 가장 담고 싶은 그대죠 oh baby

Oh 지금이대로 날 사랑해요 my love

• Artist:Personal Taste (OST)
• Album:Personal Taste OST Part.3