명탐정 코난 한국판 6기 오프닝 - 내 마음의 성장 [myeongtamjeong konan hangugpan 6gi opeuning - nae ma-eum-ui seongjang] [Transliteration]

미래의 꿈들을 찾아 희망의 날갤 달아

오늘의 힘들었던 일은 잊어버리고

저 멀리 보이는 나의 끝없는 꿈을 향해

더 힘껏 날갤 펼치고 날아가는 거야

구름을 지나쳐 하늘 저 끝가지 오르면

눈 부신 태양이 내 맘은 따스해지고

이제 get up, get up, get up, get up baby

두려워하지 말고

여기서 시작하는 거야

Growing of my heart

새로운 빛이 눈 앞에 펼쳐지고

가슴속에 작은 속삼임

다시 태어나는 내 안의 진실은

I can't find out my life

미래의 꿈들을 찾아 희망의 날갤 달아

오늘의 힘들었던 일은 잊어버리고

저 멀리 보이는 나의 끝없는 꿈을 향해

더 힘껏 날갤 펼치고 날아가는 거야

구름을 지나쳐 하늘 저 끝까지 오르면

눈 부신 태양에 내 맘은 따스해지고

이제 get up, get up, get up, get up baby

두려워하지 말고

여기서 시작하는 거야

Growing of my heart​

• Artist:Detective Conan (OST)