48 Stunden [Spanish translation]

Mi noche tiene 48 horas

y mi día nunca se pasa por aquí

por ahora no encontré mi suerte

y si la tuviere, se habría partido en dos ya

no soy buena en recibir/dar amor

y si lo doy, doy demasiado

no soy buena para esta pequeña vida

y si lo fuera, ¿estaría aquí?

y si caigo, caigo profundo

y si grito, porque nada quedó,

sólo grito porque no puedo

vivir más rápido, volar más alto,

ir más lejos

no me ayudes,

porque hoy no escucharé

esta noche, no tiene meta

no quiero consejo ni grandes palabras

sólo me necesito a mí y de mí mucho

y si caigo, caigo profundo

y si grito, porque nada quedó,

sólo grito porque no puedo

vivir más rápido, volar más alto,

ir más lejos

Mi noche tiene 48 horas

ya que mi día nunca se pasa por aquí

• Artist:Rosenstolz
• Album:Macht Liebe (2002)