Perfect [English translation]

어제는 아름답고

오늘은 지옥 같아

바늘처럼 따가운 빗물이 멈추지 않네

눈앞이 캄캄해져 볼 수 없고

숨도 못 쉰다더니

정말 그렇네

내가 널 괴롭혔지

나 땜에 짜증 났지?

내 주제를 알았을 때쯤 영화는 끝났네

결말을 맞은 악역 배우처럼

나는 지워져 가고

너는 더욱더 빛났지

쓰잘데 없는 나를 제때 버리질 않았으니까

멀쩡한 너의 모든 게 엉망이 됐지

내가 없는 너는 이제야 모든 게 다 완벽해

내가 눈치가 빨랐다면 좀 나았을 텐데

넌 내가 불안하지?

나 땜에 곤란했지

난 손에 닿은 모든 것들을 망가 뜨렸지

비참한 끝을 앞둔 괴물처럼

나를 물리쳐야만

지루한 이야기가 끝나지

쓰잘데 없는 나를 제때 버리질 않았으니까

멀쩡한 너의 모든 게 엉망이 됐지

내가 없는 너는 이제야 모든 게 다 완벽해

내가 눈치가 빨랐다면 좋았는데

너를 생각하는 이 밤이 더럽게 구차해서

유치한 말을 밤새워 중얼거렸지

내가 없는 너는 아무리 생각해도 완벽해

내가 눈치가 빨랐다면 좀 나았을 텐데

이제 너는 문제없는 평화로운 밤을

어제는 아름답고

오늘은 지옥 같아

• Artist:Love Playlist (OST)
• Album:Love Playlist 3 (연애플레이리스트3) OST Part.1