Casi te rozo [French translation]

Je t'ai presque frôlé.

Je suis arrivé deux minutes en retard, qu'il est capricieux

Ce temps temps humide qui se délecte dans tes yeux.

Moi, je retourne avec ce risque que ça m'accroche d'avantage.

Pour quelle raison t'ai-je presque touché

Et ai-je pris la liberté de faire des plans, seulement à mon goût

En arrivant derrière ton dos, en déchargeant tes épaules,

Puis de souffler très fort pour que tu puisses voler?

Je ferme les yeux, en t'imaginant dans mon corps.

Tu sais rester en moi et je m'échappe avec toi.

Tu m'emmènes loin, jusqu'à ce que je perde la tête

Et puis, une fois de plus, tu jettes mon discours par terre,

Tu me dis ce que tu penses, tu me dis ce que tu penses.

J'ai envie de rien.

Pourquoi ai-je rempli le carnet de gribouillages, en faisant le fou

Et ai-je gagné le doctorat en faisant ta connaissance? je l'ai noté

Tu ne me gagne pas même si tu vas me dépasser.

Pourquoi t'ai-je presque touché et ça nous a plu

Et si quelqu'un parle, nous faisons les sourds.

Car tu sais bien qu'en tirant mon chemisier

ça me plait que tu t'approches de moi sans but précis.

Je ferme les yeux, en t'imaginant dans mon corps.

Tu sais rester en moi et je m'échappe avec toi.

Tu m'emmènes loin, jusqu'à ce que je perde la tête

Et puis, une fois de plus, tu jettes mon discours par terre.

Je ferme les yeux, en t'imaginant dans mon corps.

Tu sais rester en moi et je m'échappe avec toi.

Tu m'emmènes loin, jusqu'à ce que je perde la tête

Et puis, une fois de plus, tu jettes mon discours par terre,

Tu me dis ce que tu penses,

Tu me dis ce que tu penses.

• Artist:Vanesa Martín
• Album:Crónica de un baile