7 Seconds [Polish translation]

Nie patrz na mnie, nie pozwól, by mój uśmiech cię zmylił

Nie zakładaj, że znasz moje prawdziwe uczucia

Nie patrz na mnie, myśląc, że jesteśmy tacy sami

Jest we mnie, to co jest w tobie [ale] ja pomagam innym

Szorstkość i nieuprzejmość

Powinniśmy ich używać w stosunku do tych, którzy praktykują nikczemne czary

Dla miecza i kamienia

Zły do szpiku kości

Bitwa się nie skończyła

Nawet, jeśli jest wygrana

A kiedy dziecko rodzi się [i przychodzi] na ten świat

Nie posiada konceptu

Tonu [koloru] skóry, w której żyje

To nie sekunda

Ale 7 sekund stąd

Tak długo, jak [tu] pozostaję

Będę czekać

To nie sekunda

Ale 7 sekund stąd

Tak długo, jak [tu] pozostaję

Będę czekać

Będę czekać

Będę czekać

Przypuszczam [jakie są] powody, które nas pchają do zmiany wszystkiego

Mam nadzieję, że zapomni się ich kolor, by mieli nadzieję

[Istnieje] wiele poglądów co do rasy, które doprowadzają ich do rozpaczy

Chcę, [by] drzwi [były] otwarte na oścież

Żeby przyjaciele mówili o swoim bólu i swojej radości

By przędły ich informacje, które nie dzielą

Zmienić się

7 sekund stąd

Tak długo, jak [tu] pozostaję

Będę czekać

To nie sekunda

Ale 7 sekund stąd

Tak długo, jak [tu] pozostaję

Będę czekać

Będę czekać

Będę czekać

A kiedy dziecko rodzi się [i przychodzi] na ten świat

Nie posiada konceptu

Tonu [koloru] skóry, w której żyje

I jest milion głosów

I jest milion głosów

Które mówią ci, co powinna myśleć

Zatem otrzeźwiej tylko na jedną sekundę

7 sekund stąd

Tak długo, jak [tu] pozostaję

Będę czekać

To nie sekunda

Ale 7 sekund stąd

Tak długo, jak [tu] pozostaję

Będę czekać

To nie sekunda

Ale 7 sekund stąd

Tak długo, jak [tu] pozostaję

Będę czekać

• Artist:Youssou N’Dour
• Album:The Guide (Wommat)