Against the Wind [Finnish translation]

Vaarassa eletään

niinkuin mies, niinkuin lapsi.

Liian pitkällä matkalla kotiin,

tunteeni saavat mut sekaisin.

Tule ja ota sydämeni,

tule ja tunne paloarvet rakkauden,

tule ja riko sydämeni,

ja tunne rakastava sieluni.

Oi, vastatuuleen lennän,

ja vastatuuleen itken,

tämä yö on tehty yksinäisille,

älä riko sydäntäni tänä yönä, älä niin tee.

Oi, vastatuuleen lennän,

ja vastatuuleen itken,

tämä yö on luotu yksinäisille,

älä riko sydäntäni tänä yönä, älä niin tee.

Sinä tarvitset auttajaa,

ajat ovat kovat nyt.

Rakas, tule ja yritä uudestastaan

ei ole elämää ilman rakkautta sydämessäin,

Tämä on raskasta minulle,

mutta on raskaampaa hylätä kaikki;

Ainut rakkautein,

tulet tuntemaan rakkauteni nyt:

Oi, vastatuuleen lennän,

ja vastatuuleen itken,

tämä yö on luotu yksinäisille,

älä riko sydäntäni tänä yönä, älä niin tee.

• Artist:Bonnie Tyler
• Album:Bitterblue (1991)