306 [Polish translation]

Trzysta sześć

W zaledwie sześć lat

Jeżeli to był wypadek

To gdzie są łzy

Leżę wciąż niezidentyfikowana

Na tyłach katedry

Tam ukryte jest me ciało

Ale mnie w nim nie ma

Po prostu jedna z sześciu

W zaledwie jeden dzień

Jeżeli to była gra

To dlaczego bez mojego udziału

To ja stąd odeszłam

Ale ciągle tu pozostaję

A mój zmrożony puls przyspiesza

Gdy gęstnieje mrok

Jak w tej historii którą słyszałam

W minionym życiu

W której dziewczyna

(I to jest śmieszne)

Odebrała sobie życie

Ale nie wiedziała

Jak długo to trwa

Zanim podniesie się woda

I oddech przestanie walczyć

I chłód zamknie jej oczy

Moralitet odgrywany

Na scenie grzechu

Proste wyjście

Czy też łatwe przejście dalej

Ciągle jestem zbyt podziwiana

Moje powody aby żyć

Były moimi powodami by umrzeć

Ale przynajmniej były moje

Teraz jestem całkowicie wolna

Przecięłam sznurki życia

Pistolet

Trucizna

Pętla

Lub nóż

Wybrałam swoje narzędzie

I nie pożegnałam się z nikim

A mój zmrożony puls przyspiesza

Gdy gęstnieje mrok

Jak w tej historii którą słyszałam

W minionym życiu

W której dziewczyna

(I to jest śmieszne)

Odebrała sobie życie

Ale nie wiedziała

Jak długo to trwa

Zanim podniesie się woda

I oddech przestanie walczyć

I chłód zamknie jej oczy

• Artist:Emilie Autumn
• Album:Opheliac (2006)