Amore bello [Romanian translation]
Amore bello [Romanian translation]
Așadar pleci, nu glumești, nu
Mâine pleci, te rog, nu
Trebuie să mă conving însă că nu e nimic
Dar mâinile îmi tremură
În oarecare fel trebuie să rămân la suprafață
Și astfel tu pleci
Ce m-a apucat acum?
Poate îmi vei scrie
Dar e același lucru
Așadar pleci, să știi că am înțeles.
Ce mai contează, dacă trebuie, pleacă
Deja mi se pare, că nu voi putea să stau fără tine
In timp ce minutele trec
Poate mâine voi alerga în urma trenului tău
Tu nu mă uita niciodată
Cât de banal este acum
Hai să mai dansăm
Dar e același lucru
Dragoste frumoasă ca cerul
Frumoasă ca ziua
Frumoasă ca marea
Dragoste dar, nu știu s-o spun
Dragoste frumoasă ca un sărut
Frumoasă ca întunericul
Frumoasă ca Dumnezeu
Dragostea mea, nu pleca.
De ce e asa
Nu, nu e normal să fie așa
Dacă pleci
Dacă pleci
De ce e așa
De ce se termină totul aici
Peste puțin vei pleca
Un cântec lent, ultimul de-acum...
Și să mă prefac, ce știu dacă sunt nebun
Să plâng, să urlu, să spun nu
Nu ajută la nimic,
știu deja
S-a terminat totul
Și dacă tu, în caz că...
Dar nu mă auzi acum
Hai să mai dansăm
Dar e același lucru
Dragoste frumoasă ca cerul
Frumoasă ca ziua
Frumoasă ca marea
Dragoste dar, nu știu s-o spun
Dragoste frumoasă ca un sărut
Frumoasă ca întunericul
Frumoasă ca Dumnezeu
Dragostea mea nu pleca
Pleci așadar
Nu, nu e normal , dar e așa
Dacă pleci, dacă pleci
Pleacă aşadar
Se termină totul aici
Peste puțin vei pleca
Un cântec lent, ultimul de-acum...
- Artist:Mango (Italy)
- Album:Acchiappanuvole (2008)