Utorak [German translation]

Vor dir werde ich so meinen Schmerz vergießen

wie der Rotwein über den weißen Tisch.

Immernoch trage ich diese Spur,

die wehtut aber ist lieb.

Aber dich gibt's nicht und gibt's nicht.

Ein weiterer Dienstag vergeht.

Alles geht vorbei, ich weiß.

Ich muss stark sein.

Doch halte ich unser Kissen fest,

nur für den Fall, dass du irgendwie zurückkomsst,

doch dich gibt's nicht und gibt's nicht.

Und solange ich lebe,

und solange ich meine Stimme habe,

werde ich wegen uns weinen.

Das Leben fesselt mich darum.

Und solange ich lebe,

und solange ich meine Stimme habe,

werde ich wegen uns weinen.

Gott, gib mir Kraft,

damit der Dienstag vergeht.

Ich lebe wie ein Wolf - stolz und alleine.

Ich kenne keinen Schmerz, Liebe noch Schande.

Doch halte ich unser Kissen fest,

nur für den Fall, dass du irgendwie zurückkomsst,

doch dich gibt's nicht und gibt's nicht.

• Artist:Petar Grašo