Il mio prossimo amore [Russian translation]

Ты

Надо мной,

Летняя жажда,

Что в этом плохого.

Есть такое, мне никогда не нравится вода, которую я пью,

Но

Какой интерес

Просто считать звёзды

Над тобой,

Над нами?

И я, между тем, придумываю свою следующую любовь -

Я назначаю ей свидание

И уже немного чувствую её

В одном шаге от сердца...

Она будет сильнее, моя следующая любовь -

Будут ясные ночи, известные немногим.

Какая разница, какое у неё будет имя,

Когда и как это случится?

Она будет сильнее, моя следующая любовь;

Я провожу так часы, даже, когда на самом деле проходят минуты.

Сначала он был королём,

Теперь такой, какой есть,

Но немного похожий на меня.

Вот почему,

когда что-то не так,

Когда тяжело танцевать

С реальностью,

Он уже знает об этом.

И вдруг, внезапно безрассудная мысль

Хватает меня за руку и захватывает разум,

А потом, что такое со мной...

Она будет сильнее, моя следующая любовь-

Будут ясные ночи, из тех, что остаются в памяти.

Какая разница, закончится ли она

И как красива она будет.

Она будет сильнее, моя следующая любовь;

Я провожу так часы, но одних мечтаний недостаточно.

Если это не становится моей жизнью,

Всё хорошее, что есть во мне

Остается запертым внутри...

Какая разница, какое у неё будет имя,

Когда и как это случится?

Она будет сильнее, моя следующая любовь-

Будут ясные ночи, известные немногим;

Сначала он был королём,

Теперь такой, какой есть,

Но немного похожий на тебя.

Кто знает, почему...

• Artist:Loretta Goggi
• Album:Il mio prossimo amore (1981)