A Beautiful Lie [Romanian translation]

Noaptea, stai întins pe pat, treaz,

Şi te gândeşti la viaţa ta,

Vrei să fii diferit?

Încearcă să renunţi la adevăr,

La bătăliile tinereţei tale,

Pentru că ăsta e doar un joc.

E o frumoasă minciună,

E negarea perfectă,

O prea-frumoasă minciună în care să crezi,

Atât de frumoasă, frumoasă minciună,

Mă face să...

E timpul să uiţi de trecut,

Să speli ce s-a întâmplat,

Ascunde-te în spatele unei feţe pustii,

Nu cere prea mult, doar spune,

Pentru că ăsta e doar un joc.

E o frumoasă minciună,

E negarea perfectă,

O prea-frumoasă minciună în care să crezi,

Atât de frumoasă, frumoasă minciună,

Mă face să...

Oa...

Frumoasă.

Toată lumea mă priveşte,

Alerg în cercuri, iubito,

O disperare tihnită se adună,

Trebuie să ţin minte că ăsta e doar un joc,

Atât de frumoasă,

(Minciună)

Frumoasă,

E o frumoasă minciună.

Atât de frumoasă,

(Minciună)

Frumoasă,

E o frumoasă minciună.

Atât de frumoasă,

(Minciună)

Frumoasă,

E o frumoasă minciună.

Atât de frumoasă,

(Minciună)

Frumoasă.

E o frumoasă minciună

(Atât de frumoasă, frumoasă)

E negarea perfectă

(Atât de frumoasă, frumoasă)

O minciună atât de frumoasă în care să crezi,

Atât de frumoasă, frumoasă minciună,

Mă face să...

• Artist:Thirty Seconds to Mars
• Album:A Beautiful Lie