A Borinquen [English translation]

Borinquen, tierra de flores

Hoy que tu brisa respiro

Deja a un trovador guajiro

Que te cante sus amores

Son tus lindos ruiseñores

De mis sinsontes hermanos

En tus montes y en tu llano

La esbelta palmera crece

Y al son del viento se mece

Como en mi suelo cubano

La mujer puertorriqueña

Tiene toda la dulzura

De la guayaba madura

La piña y la calambreña

Ella es romántica y sueña

Con su patria soberana

De sus hijos vive ufana

Y los cuida noche y día

Que allí la que es madre, cría

Como la mujer cubana

Si yo errante como un paria

Me hallara sin patria un día

Por mi patria escogería

Esa tierra hospitalaria

A su estrella solitaria

Dedicaría mis fervores

Ya que en sus lindos fulgores

Se me imagina que veo

A de viejo Yamaseo

Envueltos en resplandores

• Artist:Guillermo Portabales