A Brighter Day [Russian translation]

Ты когда-нибудь испытывал желание сдаться?

Но ты продолжал бороться, поскольку знал, что сильный.

И ты ощущал, что уже хватит,

Но всё же продолжал держаться.

Так что после ты обрёл то особое чувство,

Что, не смотря ни на что, ты доведёшь дело до конца.

Ты ещё найдешь время, чтобы убегать и прятаться,

Так что, давай, мы столько сможем совершить.

Другой день: пусть солнце светит для тебя и меня.

Поскольку когда жизнь станет трудной и будет всё не так гладко, нам вместе будет хорошо.

Через печаль

И страдания

Есть выход.

Мы сможем его найти.

Продолжай искать, продолжай верить,

Что настанет ясный день.

Я знаю, иногда трудно найти нужный путь,

Просто продолжай искать светлое будущее.

Тогда, возможно, у тебя будет ясный день,

Просто отрекись от своей боли и печали.

Каждая женщина, мужчина, мальчик и девочка,

Сейчас не время, чтобы останавливаться.

Помоги нам распространить это послание по всему миру,

Собирайтесь вместе, я покажу вам как.

Другой день: пусть солнце светит для тебя и меня.

Поскольку когда жизнь станет трудной и будет всё не так гладко, нам вместе будет хорошо.

Через печаль

И страдания

Есть выход.

Мы сможем его найти.

Продолжай искать, продолжай верить,

Что настанет ясный день.

Ясный день…

Другой день: пусть солнце светит для тебя и меня.

Поскольку когда жизнь станет трудной и будет всё не так гладко, нам вместе будет хорошо.

Другой день: пусть солнце светит для тебя и меня.

Поскольку когда жизнь станет трудной и будет всё не так гладко, нам вместе будет хорошо.

Через печаль

И страдания

Есть выход.

Мы сможем его найти.

Продолжай искать, продолжай верить,

Что настанет ясный день.

Ясный день…

Другой день: пусть солнце светит для тебя и меня.

Поскольку когда жизнь станет трудной и будет всё не так гладко, нам вместе будет хорошо.

Ясный день…

• Artist:Helena Paparizou
• Album:Προτεραιότητα - 2005