A Certain Romance [Spanish translation]

Oh, puede que lleven Reeboks classic

O Converse hechas polvo

O los pantalones del chándal por dentro de los calcetines

Pero todo eso es de lo que no se trata

Se trata de que no hay romanticismo por allí

Y la verdad la pueden ver

Probablemente me darían un puñetazo

Y si tan sólo pudieras verlos, estarías de acuerdo

De acuerdo en que no hay romanticismo por allí

Sabes, es divertido, sabes

Se lo diremos si quieres

Se lo diremos esta noche

No escuchan nunca

Porque sus mentes son felices

Y por supuesto que está bien seguir así

Y por allí hay huesos rotos

Sólo hay música para que pueda haber nuevos tonos de llamada

Y no hace falta ser Sherlock Holmes

Para ver que es algo diferente por aquí

No me malinterpretes, hay chicos en bandas

Y chavales a los que les gusta pegarse con tacos de billar en las manos

Y sólo porque se ha tomado un par de latas

Piensa que está bien comportarse como un imbécil

Sabes, es divertido, sabes

Se lo diremos si quieres

Se lo diremos esta noche

No escuchan nunca

Porque sus mentes son felices

Y por supuesto que está bien seguir así

He dicho que no

¡Oh no!

¡Oh, no vas a conseguir que vaya!

A ningún sitio, a ningún sitio, he dicho

No voy a ir

¡Oh, no, no!

Bueno, por allí hay amigos míos

Qué puedo decir, hace mucho que los conozco

Y, sí, puede que se pasen de la raya

Pero no me puedo enfadar de la misma manera

No de la misma manera

No de la misma manera

Oh, no, oh, no, no

• Artist:Arctic Monkeys
• Album:Whatever People Say I Am, That's What I'm Not