A Day in the Life [Italian translation]

Ho letto oggi la notizia, oh, ragazzi,

su di un uomo fortunato che aveva raggiunto il successo;

e anche se la notizia era alquanto triste,

non ho potuto che ridere:

ho visto la foto...

Gli erano esplose le cervella in auto:

non si era accorto che era scattato il semaforo.

Una folla di persone rimase a guardare:

avevano già visto la sua faccia in precedenza;

nessuno era certo di se si trattasse di uno della Camera dei lord.

Ho visto un film oggi, oh, ragazzi:

l'Esercito Inglese aveva appena vinto la guerra.

Un gruppo di persone si era girato di spalle,

ma io ho dovuto guardare,

avendo letto il libro.

Mi piacerebbe tanto eccitarti!

Mi sono sevgliato,

sono sceso dal letto,

mi sono passato il pettine nei capelli,

sono sceso al piano di sotto ed bevuto una tazza,

e alzando lo sguardo, mi sono accorto di essere in ritardo.

Ho trovato il cappotto,

ho afferrato il cappello,

sono riuscito a prendere l'autobus all'ultimo secondo,

sono andato al piano di sopra e ho fumato;

qualcuno parlava

ed io sono entrato in un sogno.

Laa la la la

La la laa-aah

Laa-aah laa

La la laa-aah

Ho letto oggi la notizia, oh, ragazzi:

quattromila buchi a Blackburn, Lancashire;

e anche se i buchi erano piuttosto piccoli,

li hanno dovuti contare tutti.

Ora sanno quanto buchi ci vogliono per riempire l'Albert Hall.

Mi piacerebbe tanto eccitarti!

• Artist:The Beatles
• Album:Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967)