A Fine Blue Line [Romanian translation]

Fii atent și privește

Ce se întâmplă cu mine

Îți mai amintești cum era altădată

Oameni pe care îi întâlneam

Cădeau la picioarele tale

Nu ţi-ai dat seama.

Timpul trece - destul am vorbit

Nu există decât o singură cale

Timpul merge înainte, - într-o zi ne vom da seama

Că există o linie albastră fină

Trecând prin ea.

Ne citeam reciproc,

Ne-am privit unul pe altul

Ca şi cum nu puteam avea încredere în noi înşine

Și noi am știut asta.

Deci, spune-mi unde ai fost

Și am să-ți arăt unde mergi

Poţi striga, poți țipa

Drumul tău e prin ...

Ei bine, timpul trece repede - destul am vorbit

Asta e situația, am dat greş

Timpul trece - într-o zi vei vedea

Dragostea este o linie fină albastră.

Ei bine, timpul trece repede - destul am vorbit

Asta e situația, am dat greş

Timpul trece - într-o zi vei vedea

Dragostea este o linie fină albastră

Trecând prin ea.

• Artist:A-ha
• Album:Analogue (2005)