A Girl Like You [Croatian translation]

Nikad prije nisam upoznao curu poput tebe

Sad baš kao u pjesmi iz davnih dana

Evo tebe kuc-kucaš na moja vrata

I nikad nisam upoznao curu poput tebe prije

Daš mi samo malo da osjetim, pa želim više

Sad mi ruke krvare, a koljena su mi izgrebana

Jer sad zbog tebe puzim, puzim po podu

I nikad prije nisam poznavao curu poput tebe

Natjerala si me da priznam đavla u sebi

Nadam se do neba da govorim metaforički

Nadam se da govorim u alegoriji

Znam da govorim o tome kako se osjećam

I nikad prije nisam poznavao curu poput tebe

Nika, nikad, nikad, nikad

Nikad poznavao curu poput tebe

Ovaj stari grad se toliko promijenio

Ne osjećam da pripadam

Previše pjevača prosvjednika, premalo prosvjednih pjesama

I sad si ti naišla, da, ti si naišla

I nikad prije nisam poznavao curu poput tebe

Dobro je

Aha, dobro je

• Artist:Edwyn Collins
• Album:Gorgeous George 1994