A gritos de esperanza [Hebrew translation]

ולמרות שהירח לא יזרח מחר,

זה לא ישנה לי. רק לראות אותך צוחקת,

זה מה שעושה אותי מאושר,

נשמתי...

וזה נכון, שמבט אחד שונה,

או מחווה אחת קרה, נועצת

בחזה שלי פגיון של חוסר הבנה,

אבל אהבתי, שם נמצא הקסם.

עכשיו כשאני רואה אותך ילדה,

אני כבר מתגעגע אלייך,

אני לא יכול לדמיין את הפצעים שלי

אם יום אחד תתרחקי.

ובגלל זה, אני רוצה...

שאם ישאלו לגביי,

אל תגידי להם איפה הייתי.

שנשמתך תהיה חזקה

וכשתביטי לאופק,

לא תזכרי את כל מה שלא נתתי לך.

פשוט נשארים כל כך הרבה דברים

לספר לך ושתספרי לי,

כל כך הרבה רגעים ותשוקות לחיות

לצידך, חיים שלי,

לצידך...

והלוואי, שעינינו כן יברקו מחר,

ושקולך ימשיך לבקש ממני בתחנונים, אהובתי,

בתחנונים של תקווה.

עכשיו כשיש לי אותך

אני לא מתכוון לבזבז את הזמן,

ולא לאבד את עצמי בגלל האגו האבסורדי שלי

אפילו לא לרגע.

נעלם הפחד...

אם ישאלו לגביי,

אל תגידי להם איפה הייתי.

שנשמתך תהיה חזקה

וכשתביטי לאופק,

לא תזכרי את כל מה שלא נתתי לך.

שאורך יאיר לנצח,

כי את ראויה לכך,

וסליחה אם אי פעם ציפיתי

שלא תהיי עצמך.

ואם ישאלו לגבייך,

רק אגיד שראיתי אותך

בחלומותיי באחד הלילות

ומאז אני רק חולם

כל יום לראות אותך ביחד איתי.

פשוט נשארים כל כך הרבה דברים

לספר לך ושתספרי לי,

כל כך הרבה רגעים ותשוקות לחיות

לצידך, חיים שלי,

לצידך...

• Artist:Álex Ubago
• Album:¿Qué pides tú?