Aşk Bitti [Spanish translation]

Se acabó el amor,

se fue de mi mano como un pez diminuto y perdido

se acabó el amor

se fue de dentro de mí como algo que se libera

¿El amor se acaba alguna vez?

¿Algo puede perderse en el vacío como si nunca hubiera existido?

¿El amor se acaba alguna vez, el amor se acaba alguna vez?

se queda con nuestros nombres en el muro de una calle

en la corteza de un árbol, en el margen de un calendario

se queda en una flor dentro de un cuaderno

en el corte de una uña en un momento compartido

se queda en el lazo de una almohada en una habitación

en la luz de una vela en un lugar de la cama

¿se acaba el amor alguna vez, se acaba el amor alguna vez?

se queda en nuestros deseos repetidos en una canción

en la mirada de un niño a la salida de la escuela

se queda en un cuento de hadas dentro de un libro

en una habitación de un paciente a medianoche

se queda en un cartel roto en una parada

en una sonrisa amarga rota por el camino

¿se acaba el amor alguna vez, se acaba el amor alguna vez?

se queda en una cabina telefónica en una calle

en la respuesta a una pregunta en la cara de un vecino

se queda en el olor a café de un mercado

en las intenciones de un conejo en un calcetín roto

se queda en un alga en la costa

en el ala de una gaviota en la chimenea de un barco de vapor

¿se acaba el amor alguna vez, se acaba el amor?

• Artist:Ezginin Günlüğü