Aşk Kırıntıları [Japanese translation]

ゆっくりと僕に近寄ってみて

また僕を受け取り自分の中に隠して

あなたの颶風に重ねて

嘘をつかないで　目をそらすな

これで終わらないんだろう

ポケットの中に見て

ちょっと愛の欠片が残っているはずだ

愛の欠片で満足するより

この世に一人で飢える方がいい

もう分け合うことは何もないなら

一人の男性と女性の間に

綱を渡る

網もいなくても

心が真っ暗

本当に全力で頑張っていた

この残酷な世界を愛するために

あなたしか僕に何があるんだ?

さぁ最後にもう一度

ポケットの中に見て　少し愛の欠片が残っているはずだ

愛の欠片で満足するより

この世に一人で飢える方がいい

もう分け合うことは何もないなら

一人の男性と女性の間に

• Artist:Teoman
• Album:Renkli Rüyalar Oteli - 2006