A kör [Romanian translation]

In centrul cercului stau,

Ma-nconjoară prieteni buni

Ma-nconjoară prieteni buni și rai

In centrul cercului stau,

Asa ma nimeriți ușor

Asa ma nimeriți ușor, răilor

Ref 2x

Daca am sa plec,

Din centrul cercului va voi lipsi,

Si nu ma veți mai găsi, răilor.

Sunt clovn, dar unul curajos,

Îmi ard obrajii pălmuiți

Si roșii sunt de palmi primite.

Știți ca eu n-o sa renunț,

Haimanale invizibile

Doamne cât de multi sunteți, răilor!

Ref 2x

Daca am sa plec

Din centrul cercului va voi lipsi,

Si nu ma veți mai găsi, răilor.

Visele-s mizere,

Când acoperiți totul

Dupa negre draperii ma goniți, răilor

Oricât m-as milogi,

Ma vânați cu ascuțite cuțite,

De ma găsiți, ma omorâți, răilor.

Ref 6x

Daca am sa plec

Din centrul cercului va voi lipsi,

Si nu ma veți mai găsi, răilor.

• Artist:Edda Művek
• Album:Edda Művek Live 1985