A la orilla [Serbian translation]
A la orilla [Serbian translation]
Izgubila sam identitet
Od tolikog verovanja u tebe
Očekivala sam jedan signal da bih preživela
Uvek sam bila tvoje "bezuslovno"
Ništa te više nisam pitala, ništa više
Kada vodimo ljubav
Mislim kako je sve u redu
Ubrzo nakon toga kažeš zbogom
I ja se gubim u tvojoj oholosti
Tvoja ćutanje čini da se osećam loše
Samo me zbunjuješ
Ne više, ne više
I ako se ne možeš predati
Ne mogu da nastavim na obali
Beznadežne ljubavi
I ako te ne mogu usrećiti
Ne mogu da nastavim na obali
Ove beznadežne ljubavi
Živela sam na tvojoj milosti
Na šapatima tvog glasa
Ispovedala takvu veru
Skoro kao religiju
Ostajem bez daha
Ne znam ko sam
Više, više
I ako se ne možeš predati
Ne mogu da nastavim na obali
Beznadežne ljubavi
I ako te ne mogu usrećiti
Ne mogu da nastavim na obali
Ove beznadežne ljubavi
Samo mi otvori svoje srci
I reci mi istinu
Bez straha, bez straha
Treba da čujem od tebe
Šta osećaš prema meni
Bez straha, bez straha
I ako se ne možeš predati
Ne mogu da nastavim na obali
Beznadežne ljubavi
I ako te ne mogu usrećiti
Ne mogu da nastavim na obali
Ove beznadežne ljubavi
Na obali eznadežne ljubavi
I ako te ne mogu usrećiti
Ne mogu da nastavim na obali
Ove beznadežne ljubavi
- Artist:RBD
- Album:Empezar desde cero (2007)