A Laura [German translation]

Wenn ich dir all‘ das geben könnte, das du verdienst,

Besäßest du bereits das ganze Universum.

Wenn ich dir alles geben könnte, du hättest keinen Platz

Oder Zeit um dich an allem zu erfreuen.

Wenn du für mich lächelst,

Dann öffnet sich der Himmel und nichts Schöneres als du existiert mehr.

Weil du mich kennst,

Du kennst mich,

Und du bewunderst, wie verrückt ich bin,

Weil du verstehst,

Auch, wenn ich es nicht mehr oft sage,

Dass du die Einzige für mich bist.

Wenn du Regen wärest,

Würdest du friedlich zwischen den Wellen leben.

Wenn du Sonnenlicht wärest,

Würdest du scheinen,

Selbst, wenn es regnen würde.

Du willst wetten,

Dass, wenn der Wind dich berührt,

Er zum schönsten Klang wird, der existiert.

Weil du mich kennst,

Du kennst mich,

Und du bewunderst, wie verrückt ich bin,

Weil du verstehst,

Auch, wenn ich es nicht mehr oft sage,

Dass du die Einzige für mich bist.

• Artist:Modà
• Album:Gioia (2013)