A Little of You [German translation]

Es gab mal eine Zeit

Da trug ich mein Herz auf der Zunge

Es gab mal eine Zeit

Da zeigte ich jedem meine sanfte Seite

In all diesen Jahren des Umherstreifens

Wurde ich getäuscht, das weiß ich jetzt

In all diesen Jahren des Umherstreifens...

Und jedes mal, wenn du versuchst, mich zu verletzen

Weißt du doch, dass du nur dich selbst dabei verletzt

Und jedes mal, wenn du versuchst, mich zu verletzen

Weiß ich, du wirst derjenige sein, der leidet

Wenn er glaubt, jemanden zu verletzen

Ein kleiner Teil von mir

Ein kleiner Teil von dir

Ein kleiner Teil von mir

Verletzt immer jemanden

Sag mir nicht, ich sei die Einzige für dich

Den Platz will ich gar nicht einnehmen

Bitte nicht um Liebe

Die schleudere ich dir nur wieder zurück ins Gesicht

All diese Versprechungen

Wurden nur gemacht, um auch wieder gebrochen zu werden

All diese Versprechungen...

Und jedes mal, wenn du versuchst, mich zu verletzen

Weißt du doch, dass du nur dich selbst dabei verletzt

Und jedes mal, wenn du versuchst, mich zu verletzen

Weiß ich, du wirst derjenige sein, der leidet

Wenn er glaubt, jemanden zu verletzen

Ein kleiner Teil von mir

Ein kleiner Teil von dir

Ein kleiner Teil von mir

Verletzt immer jemanden

• Artist:Eurythmics
• Album:Revenge (1986)