A Little Party Never Killed Nobody [All We Got] [Serbian translation]

Samo jednu noć,sve što imam

Ja nemam vremena za tebe,dušo

Ili si moj ili nisi

Razmisli,slatkišu

Baš ovde,baš sada sve imamo

Malo žurke nije nikoga nikad ubilo

Plesaćemo dok ne padnemo,padnemo (hmm)

Malo žurke nije nikoga nikad ubilo

Baš ovde,baš sada sve imamo.

Skip, parap-pap

Barem sam propustila putvanja širom sveta

To ne znači ništa ako nisam tvoja devojka.

Malo žurke nije nikoga nikad ubilo

Plesaćemo dok ne padnemo,padnemo (hmm)

Malo žurke nije nikoga nikad ubilo

Baš ovde,baš sada sve imamo. (Uuuuuuu,je!)

Malo žurke nije nikoga nikad ubilo

Plesaćemo dok ne padnemo,padnemo (hmm)

Malo žurke nije nikoga nikad ubiloooo

Baš ovde,baš sada sve imamo.

Sve imamo,sve imamo,sve imamo,sve imamo,

sve imamo,sve imamo,sve imamo,sve imamo (a'de)

Sve imamo-imamo,imamo,imamo-imamo,imamo,imamo-imamo

Prokletstvo!

Skip,parap-pap

Hahaha

Drago mi je da si uspeo,pogledaj oko sebe

ne vidiš jednu osobu kako sedi

Imaju piće u rukama

a soba je bista

na kraju noći ćeš možda naći ljubav

lažan razgovor o stvarima koje imaju

a moj skaut ugled me čuva vrelom

Na žurci godine ja sam glavni plan

ako me nateraš da shvatim,tvoj sam čovek

Ako se ljudi izgube,ispod mesečine

Užurbano,paparaci,stani dok napravim ovu sliku

Pričaj lako,rokaj perje,ja sam sveža

Nadam se da mogu da pratim momke,jer verujte mi,ja sam ritam

To ne znači ništa ako ti dam svoje srce

ako ga rastrgneš,ne,ah,ah,ah,aoh

To ne znači ništa ako ti nisam u očima

verovatno nećeš leteti,ne,ah,ah,ah,aoh

To ne znači ništa ako ti dam svoje srce

ako ga rastrgneš,ne,ah,ah,ah,aoh

To ne znači ništa ako ti nisam u očima

verovatno nećeš leteti,ne,ah,ah,ah,aoh

Samo jednu noć,sve što imam

jesi li spreman?

Malo žurke nije nikoga nikad ubilo

Plesaćemo dok ne padnemo,padnemo (ajde da radimo sve)

Malo žurke nije nikoga nikad ubilo

Baš ovde,baš sada sve imamo. (ooooooo)

Malo žurke nije nikoga nikad ubilo

Plesaćemo dok ne padnemo,padnemo

Malo žurke nije nikoga nikad ubilo..

• Artist:Fergie
• Album:The Great Gatsby (Music from Baz Luhrmann's Film) [Deluxe Edition]