A lonely September [Greek translation]

Κάθομαι εδώ ολομόναχος

Απλώς προσπαθώντας να σκεφτώ τι να κάνω

Προσπαθώντας να σκεφτώ κάτι, οτιδήποτε

Απλώς για να μην σκέφτομαι εσένα

Αλλά ξέρεις ότι δεν πιάνει

Γιατί εσύ είσαι όλα όσα είναι στο μυαλό μου

Μια σκέψη σου είναι το μόνο που χρειάζεται

Για να αφήσω τον υπόλοιπο κόσμο πίσω

Λοιπόν, δεν ήθελα να πάει αυτό όσο μακριά πήγε

Και δεν ήθελα να βρεθώ τόσο κοντά και να μοιραστώ αυτά που μοιραστήκαμε

Και δεν ήθελα να ερωτευθώ αλλά το έκανα

Και δεν ήθελες να με αγαπήσεις κι εσύ, όμως ξέρω ότι το έκανες

Κάθομαι εδώ, προσπαθώντας να πείσω τον εαυτό μου

Ότι δεν είσαι η μία και μοναδική για μένα

Αλλά όσο παραπάνω σκέφτομαι, τόσο λιγότερο το πιστεύω

Και τόσο παραπάνω σε θέλω εδώ μαζί μου

Ξέρεις ότι έρχονται οι γιορτές

Δεν θέλω να τις περάσω μόνος

Αναμνήσεις των Χριστουγέννων μαζί σου

Απλά θα με σκοτώσουν αν είμαι μόνος μου

Λοιπόν, δεν ήθελα να πάει αυτό όσο μακριά πήγε

Και δεν ήθελα να βρεθώ τόσο κοντά και να μοιραστώ αυτά που μοιραστήκαμε

Και δεν ήθελα να ερωτευθώ αλλά το έκανα

Και δεν ήθελες να με αγαπήσεις κι εσύ, αλλά ξέρω ότι το έκανες

Ξέρω ότι δεν είναι και το πιο έξυπνο πράγμα

Απλώς φαίνεται ότι δεν το πετυχαίνουμε

Αλλά και τι δεν θα έδινα για να'χω μια παραπάνω ευκαιρία απόψε, μια παραπάνω ευκαιρία απόψε

Κάθομαι εδώ προσπαθώντας να διασκεδάσω τον εαυτό μου μ'αυτή την παλιά κιθάρα

Αλλά με όλη μου την έμπνευση χαμένη, δεν πάω πολύ μακριά

Κοιτάζω το δωμάτιό μου και όλα σε θυμίζουν

Ω, σε παρακαλώ, μωρό μου μην αφήσεις το χέρι μου

Δεν έχουμε τίποτα να αποδείξουμε

Λοιπόν, δεν ήθελα να πάει αυτό όσο μακριά πήγε

Και δεν ήθελα να βρεθώ τόσο κοντά και να μοιραστώ αυτά που μοιραστήκαμε

Και δεν ήθελα να ερωτευθώ αλλά το έκανα

Και δεν ήθελες να με αγαπήσεις κι εσύ, αλλά ξέρω ότι το έκανες

Και δεν ήθελα να σε γνωρίσω τότε

Ήμασταν μόνο παιδιά

Και δεν ήθελα να σου δώσω ρίγη

Με τον τρόπο που φιλάω

Και δεν ήθελα να ερωτευτώ, αλλά το έκανα

Κι δεν ήθελες να με αγαπήσεις κι εσύ αλλά ξέρω ότι το έκανες

Όχι, δεν ήθελες να με αγαπήσεις κι εσύ

Αλλά το έκανες

• Artist:Plain White T's
• Album:Stop (2002)