A Man inside My Mouth [Italian translation]

Mi sono svegliato alle sette ed il mio corpo stava vibrando

Me ne stavo arrotolato nella coperta

Ero grigio

Umido e dolente

La camera era un motore ed il mio ritmo cardiaco era incostante

(Come penso di essere alle corse

Come la sera prima)

Ricordo una ragazza in piedi

Una seduta nel gruppo

Una che mi teneva su

L'altra che mi stava spingeva in basso

E non riuscivo a decidere quale fosse quella reale

Perche' non c'era alcun suono

(Come se fossi di nuovo incinta ...)

"Non muoverti, non sbattere le palpebre, non pensare, non respirare neppure" disse

"O la foto sara' rovinata

E ti tagliera' la testa."

Cosi', stavo succhiando

Stavo succhiando come farebbe una grassa signora

Ma non potevo resistere per un altro secondo ancora

(Bleagh!)

"Non contrarti, non gridare, non pensare, non respirare neppure" disse

"O la fotografia sara' rovinata e la testa tagliata"

Stavo sudando come farebbe una signora

E mi sono svegliato

Con un uomo dentro la mia

(Questo non fara' affatto male ...)

• Artist:The Cure
• Album:Join the Dots