A mano a mano [Indonesian translation]

saat kau sadari bahwa angin perlahan lahan

berhembus di wajahmu dan mencuri senyummu

seiring musim yang mulai berganti

yang berhembus di hatimu dan mencuri cintamu

dan perlahan lahan air matamu menetes

tentang sebuah kenangan manis yang memudar oleh waktu

saat kau tinggal bersamaku dalam sebuah ruangan

tak punya uang namun begitu banyak harapan

dan perlahan lahan aku kehilanganmu dan kau kehilangan diriku

dan yang lebih tak masuk akal adalah seperti

saat malam datang dan kau semakin kehilangan diriku

dan tak ada lagi malam yang terasa seperti sabtu malam....

tapi... berikan aku tanganmu dan mendekatlah padaku

mari kita semaikan bunga di taman kita

dan bahkan membuat musim dingin tak lagi membeku

dan menumbuhkan bunga bunga cintaku untukmu

dan perlahan lahan kau sadari bahwa waktu berjalan

dan mengembalikan senyummu yang dulu

angin yang kejam telah pergi menjauh

dan yang pasti kembali

cinta sejati kini kembali padamu....

• Artist:Riccardo Cocciante