A mano a mano [Vietnamese translation]

Tay trong tay em có thấy ngọn gió

thổi qua gương mặt em và trộm đi nụ cười

mùa đẹp tươi ấy đã đến hồi tàn

thổi vào trái tim em và trộm đi tình yêu.

Tay trong tay rồi cũng tan vào nước mắt

ký ức ấy sẽ xóa nhòa theo thời gian

lúc em sống cùng anh trong căn phòng nhỏ

không giàu có nhưng ngập tràn hy vọng.

Tay trong tay anh dần đánh mất em và em dần đánh mất anh

chuyện đã qua nhưng vẫn không hiểu thấu

khi đêm xuống và sự chân thật phơi bày

không phải như đêm nay đêm thứ bảy

nhưng hãy nắm lấy tay anh và trở về

cho bông hoa ấy nở trong vườn ta

rồi mùa đông cũng không thể đóng băng nó

vì nó được trồng bằng tình yêu anh dành cho em

Tay trong tay từ từ em sẽ thấy

nụ cười ngày ấy về trên gương mặt

mà cơn gió dỗi hờn từng trộm đi

nó đã trở về thủy chung

tình yêu ấy về đây cùng em...

Nắm lấy tay anh và trở về

cho bông hoa ấy nở trong vườn ta

rồi mùa đông cũng không thể đóng băng nó

vì nó được trồng bằng tình yêu anh dành cho em

• Artist:Rino Gaetano