A Million Dreams [Polish translation]

[Young P. T. Barnum:]

Zamykam oczy i widzę

Czekający na mnie świat

Który nazywam swoim własnym

Poprzez ciemność, po drugiej stronie drzwi

Tam, gdzie nigdy nikogo nie było

Jednak daje on poczucie domu

Mogą mówić, mogą mówić, że to wszystko wydaje się szalone

Mogą mówić, mogą mówić, że postradałem zmysły

Nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie to, więc nazwijcie mnie szaleńcem

Możemy żyć w świecie, który sami sobie wykreujemy

Gdyż każdej nocy leżę w łóżku

Moją głowę wypełniają najżywsze kolory

Milion marzeń nie pozwala mi zasnąć

Myślę o tym jaki mógłby być świat

Wizja tego jedynego, który widzę

Potrzebujemy milion marzeń

Milion marzeń dla świata, który stworzymy

Oto dom, który możemy zbudować

A w nim każdy pokój wypełniony

Rzeczami z daleka

Wyjątkowymi rzeczami, które zbieram

A każde z nich, aby wywołać twój uśmiech

W deszczowy dzień

Mogą mówić, mogą mówić, że to wszystko brzmi szalenie

Mogą mówić, mogą mówić, że postradaliśmy zmysły

Nie obchodzi mnie to, nie obchodzi mnie to, jeśli nazwą nas szaleńcami

Uciekającymi do świata, który sobie sami wykreujemy

[P.T. Barnum:]

Każdej nocy leżę w łóżku

Moją głowę wypełniają najżywsze kolory

Milion marzeń nie pozwala mi zasnąć

Myślę o tym jaki mógłby być świat

Wizja tego jedynego, który widzę

Potrzebujemy milion marzeń

Milion marzeń dla świata, który stworzymy

[Charity Hallett Barnum:]

Jakkolwiek duży, jakkolwiek mały

Pozwól być mi jego częścią

Podziel się ze mną swoimi marzeniami

Możesz mieć rację, ale też możesz się mylić

Jednak powiedz, że zabierzesz mnie ze sobą

Do świata, który widzisz

[Charity Hallett Barnum & P.T. Barnum:]

Do świata, który, by zobaczyć zamykam oczy

Zamykam swoje oczy, by zobaczyć

[P.T. Barnum:]

Każdej nocy leżę w łóżku

Moją głowę wypełniają najżywsze kolory

[Charity Hallett Barnum:]

Milion marzeń nie pozwala mi zasnąć

[P.T. Barnum:]

Milion marzeń, milion marzeń

[Charity Hallett Barnum & P.T. Barnum:]

Myślę o tym jaki mógłby być świat

Wizja tego jedynego, który widzę

Potrzebujemy milion marzeń

Milion marzeń dla świata, który stworzymy

Dla świata, który stworzymy

• Artist:The Greatest Showman (OST)
• Album:The Greatest Showman (Original Motion Picture Soundtrack)