A Million Little Pieces [Greek translation]

Δεν χρειαζόμουν πολλά

Ένα χαμόγελο θα έφερνε ένα καλοκαιρινό αεράκι μέσα...

... Στην καρδιά μου

Τώρα τα λάθη μου με στοιχιώνουν

Όπως ήρθε ο χειμώνας και πάγωσε ...

... Την καρδιά μου

Έχασα την δύναμη να καταβαίνω

Τι χρειάζεται για να είσαι ένας άνδρας με...

... Την καρδιά μου

Είδα ότι ήθελες να τελειώσει αυτό

Έκανες ό,τι μπορούσες για να γίνεις φίλη με...

... Την καρδιά μου

Αλλά αφήνω αυτήν την ψυχοφθόρα πόλη

Μη θρηνείς σε παρακαλώ, αγάπη μου

Κατάλαβε.

Κάθε φορά που δεν ένιωθα καλά

Πήγαινα κι έγραφα ένα τραγούδι από...

... Την καρδιά μου

Αλλά τώρα φοβάμαι ότι η σπίθα έχει χαθεί

Δεν φωτίζει πια μέσα στο σκοτάδι για...

... Την καρδιά μου

Γι' αυτό αφήνω αυτήν την ψυχοφθόρα πόλη

Μη θρηνείς σε παρακαλώ, αγάπη μου

Κατάλαβε.

Κατάλαβε. (x4)

Κατάλαβε.

(Δεν βλέπεις ότι βαρέθηκα τους καυγάδες)

Κατάλαβε.

(Δεν καταλαβαίνεις ότι έχω χάσει τον δρόμο μου)

Κατάλαβε.

(Κοίταξέ με, δεν το αρνούμαι)

Κατάλαβε.

(Δεν θα αντέξω άλλη μια μέρα)

Γι' αυτό αφήνω αυτήν την ψυχοφθόρα πόλη

Μη θρηνείς σε παρακαλώ, αγάπη μου

Κατάλαβε

Ότι αφήνω αυτήν την ψυχοφθόρα πόλη

Μη θρηνείς σε παρακαλώ, αγάπη μου

Κατάλαβε.

Όλα τα όνειρά μου

Σπασμένα σε φιλιά

Όλα τα όνειρά μου

Σπασμένα σε φιλιά

Όλα τα όνειρά μου

Σπασμένα σε φιλιά

Όλα τα όνειρά μου

Σπασμένα σε φιλιά

Τώρα.

• Artist:Placebo
• Album:Loud Like Love (2013)