A Million Men [Serbian translation]

Gospođica Megi bila je previše mlada da razume

Zašto su je dali u tuđe ruke,

Zašto se budi pored nepoznatog čoveka,

Rasekli su je na komadiće

I nije mogla da poveže

Zašto je zaključana u podrumu

Punom ljudi

Trebala je da ide u školu

Umesto toga, ona im je radila

Nemoj da me diraš!

Ja sam krhka,

Ja sam ogorčena u srcu

Majka me je prodala

Za bombonu

I ja sam trčala od početka

Zašto si morala da me prodaš tim zlim starim ljudima?

Isekli su me na mestima

Ja čak ni ne razumem

To je normalno za mene, ali kako će moji prijatelji razumeti?

Ja imam pet godina,

Spavala sa milion čoveka

Porasla je i njeno telo se raspadalo,

Sve te promiskuetne igre koje je morala da igra,

Oh, preskočila je jungle-jungle-gym fazu

Pokušavala je da gleda stvari na drugačiji način,

Videla je svetlo na kraju hodnika,

Ne, pokušavala je, pokušavala, pokušavala da pobegne

Ja trčim

Punom brzinom, draga

Ali to je teže kad si kosti

Ja sam popustljiva

Ali letim

Letim dalje od ovog pakla

Zašto si morala da me prodaš tim zlim starim ljudima?

Isekli su me na mestima,

Ja čak ni ne razumem

To je normalno za mene, ali kako će moji prijatelji razumeti?

Ja imam devet godina,

Trčim od milion čoveka

Milion čoveka

Konačno svetlo dolazi bliže,

Nema povratka,

Trčanje punom brzinom

Anđeli se spustili dole i uhvatili me

I sada sam slobodna

Od milion čoveka koji su me odgojili

Zašto si morala da me prodaš tim zlim starim ljudima?

Oni su me isekli na mestima

Ja čak ni ne razumem

To je normalno za mene,

Kako će moj dečko razumeti?

Ja imam sedamnaest godina,

Sa istorijom

Od milion čoveka.

Čoveka.

Milion čoveka

Milion čoveka,

Milion čoveka,

Milion,

Milion čoveka

Milion čoveka,

Milion čoveka,

Milion,

Milion čoveka

Milion čoveka...

• Artist:Melanie Martinez
• Album:Unreleased