A modo tuo [Russian translation]
A modo tuo [Russian translation]
Будет сложно повзрослеть,
Прежде чем ты тоже вырастешь
Ты задашь еще столько вопросов,
Я сделаю вид, будто знаю больше
Будет сложно,
Но все будет так, как и должно быть
Я отложу игры
И постараюсь вырасти
Будет сложно извиняться перед тобой
За то, что мир такой, какой есть
Я по-своему пытаюсь,
Но изменить его сложно.
Будет сложно
Поздравлять тебя с Днем Рождения,
Ведь с каждым из них
Ты все больше от меня отдаляешься
По-своему
Ты пойдешь своей дорогой
Ты пойдешь, упадешь, ты поднимешься
Всегда по-своему
По-своему
Увидишь все по-своему
Ты будешь раскачиваться, прыгать, петь
Всегда по-своему
Будет сложно смотреть, как ты уходишь
По дороге, которую проложишь
Все светофоры
Все запреты
И тропы, которые обойдешь
Будет сложно
Пока ты медленно будешь уходить все дальше,
Чтобы искать в одиночку
Ту, которой станешь
По-своему
Ты пойдешь своей дорогой
Ты пойдешь, упадешь, ты поднимешься
Всегда по-своему
По-своему
Увидишь все по-своему
Ты будешь раскачиваться, прыгать, петь
Всегда по-своему
Будет сложно
Отдать тебя этому миру
И удержать кусочек для себя
И в разгар
Твоей игры
Не иметь возможности тебя защитить
Будет сложно,
Но одновременно и слишком легко
Пока ты разворачиваешься
И продолжаешь смеяться
По-своему
Ты пойдешь своей дорогой
Ты пойдешь, упадешь, ты поднимешься
Всегда по-своему
По-своему
Увидишь все по-своему
Ты будешь раскачиваться, прыгать, петь
Всегда по-своему
- Artist:Elisa
- Album:L'anima vola (2013)