Ça n'finira jamais [Persian translation]

نمی تواند به پایان برسد

حتی اگر من رفته باشم

تا ابد برای تو خواهم ماند

در آستانه ی صدا

تو این را به خوبی می دانی

مدت زمانیست

که همسفر یک جاده ایم

مدت زمانیست که

بی هیچ چشم داشتی

به هم عشق می ورزیم

بی هیچ دلیلی

هرگز به پایان نخواهد رسید

به تو‌ قول میدهم

ما دوباره با هم همسفر خواهیم شد

من تمامی دستانی هستم که نوازش می کنند

من تمامی دلهایی هستم که در انتظارند

من تمامی کسانی هستم که دوستم دارند.

قصه زندگی من شبیه توست

قصه ای که در چشمان تو می درخشد

در این ترانه هایی که شبیه ماست

به دور این آتشی که هیچ چیز نمی تواند خاموشش کند

نمی تواند به پایان برسد

با این همه خاطره ای که داریم

از شبها و‌روزهایمان

• Artist:Johnny Hallyday
• Album:Ça ne finira jamais (2008)