Aún me amas [Serbian translation]

Još uvek me voliš,

Reci mi još koliko njih sa istom željom?

Uvek daješ sve i nikada lice,

Više ne možeš da me zaslepiš,

Sada samo postoji led u mom pogledu.

Još uvek me voliš,

Ako čekam od tebe i ne primim ništa,

Primećujem da me grliš i ne lečiš me,

Ne želim više da pokušam sa tobom,

Samo postoji kristal koji se zabada.

Nikada ne očekuj da te zaboravim, niti zaboravi da te čekam

Još uvek čineći ispravno, hiljadu grešaka ponovo,

Ti se ne trudiš i ako me želiš kompletnog

Kako da imam mir sa tobom, ako u samoj tebi postoji borba?

Već sam se pretvorio u sve ono što sam oduvek mrzeo

Možda da te izgubim bilo bi bolje (bilo bi bolje)

Počeli smo zbog ljubavi prema umetnosti

I tek smo primetili, napravili smo od umetnosti samo ljubav

Još uvek me voliš,

Reci mi još koliko njih sa istom željom?

Uvek daješ sve i nikada lice,

Više ne možeš da me zaslepiš,

Sada samo postoji led u mom pogledu.

Još uvek me voliš,

Ako čekam od tebe i ne primim ništa,

Primećujem da me grliš i ne lečiš me,

Ne želim više da pokušam sa tobom,

Samo postoji kristal koji se zabada.

I na kraju, želeći da promenim, ti si me promenila

I na kraju, ušla si u moj život i sama si se povukla

I na kraju, šta da radimo sa svim onim što nismo uradili?

Dane koje nismo proživeli na kraju

Zato što me boli mnogo više saznanje onoga što je ostalo

Da čak i ako sam bio ruševina, ti si dolazila i sastavljala me

Drugačije mere koje su čak i tako odgovarale

Želeći da upalim vatru na mokrom barutu

Ako sam tražio način da uklonimo svaki strah

Ti bi pronalazila način da ga vratiš ponovo

Kako ću da ti vratim sve ono što si mi dala?

Ako sam sa tobom imao samo manje

Još uvek me voliš,

Reci mi još koliko njih sa istom željom?

Uvek daješ sve i nikada lice,

Više ne možeš da me zaslepiš,

Sada samo postoji led u mom pogledu.

Još uvek me voliš,

Ako čekam od tebe i ne primim ništa,

Primećujem da me grliš i ne lečiš me,

Ne želim više da pokušam sa tobom,

Samo postoji kristal koji se zabada.

Ne znam na koji način ću

Vratiti mračnom svetlost,

Ili sa koje daljine

Nismo mogli da se razdvojimo

Ti si pustila da uđe strah

I nisam ga prestao izbacivati

I sada za onim što plačemo samo ima blato.

Još uvek me voliš,

Reci mi još koliko njih sa istom željom?

Uvek daješ sve i nikada lice,

Više ne možeš da me zaslepiš,

Sada samo postoji led u mom pogledu.

Još uvek me voliš,

Ako čekam od tebe i ne primim ništa,

Primećujem da me grliš i ne lečiš me,

Ne želim više da pokušam sa tobom,

Samo postoji kristal koji se zabada.

• Artist:Beret