Años luz [Portuguese translation]

Vamos, confie em mim

Não há porque deixar

Pra depois

O que você quer fazer agora

É o instinto

Deixe que ele agite você

O céu é para os que nele creem

E não para os que têm dúvidas

Sou um vulcão

Em erupção

Preste atenção

Que subam as cortinas

Câmera, ação

[Refrão:]

Esperar

É um um mar

No qual eu ainda não aprendi

A navegar

Não fique

A anos-luz

Já me decidi

E quero saber se você também

Vamos, confie em mim

Não há margem de erros

Deixe que na minha pele

Brilhe o seu suor

Pelo que você espera?

Já é quase de madrugada

Meu zíper

Não está eletrificado

Não tenha mais consideração por mim

Preste atenção

Que subam as cortinas

Câmera, ação

[Refrão]

Pelas suas costas, vou subir uma seda

Como no muro sobe a trepadeira

Quando se beijarem a lua e a areia

Ninguém vai estar nos vendo, esta noite é nossa

Não terão testemunhas, nem evidências

Somos só eu e a sua consciência

Pelo que você espera?

Pelo que você espera?

Não tenha mais consideração por mim

Preste atenção

Que subam as cortinas

Câmera, ação

[Refrão].

• Artist:Shakira
• Album:She Wolf | Loba (2009)