A partir de hoy [Turkish translation]
A partir de hoy [Turkish translation]
Her zaman senin gibi biri
Bu sana neden diyor
Ama duymak istemiyor
Her zaman benim gibi biri vardır.
Ne kadar çok söylerlerse o kadar çok
Sana daha çok aşık olmaya çalışıyorum.
Beni bırakmaya zorladın.
Ve sen beni rüzgara fırlattın
Seni unutmak için kendimi zorlayacağım.
Ya da uğraşıyorum.
Bugünden itibaren
Kalbimi kör edeceğim.
Sana bir daha bakmanı ve aşık olmanı istemiyorum.
Ve seni özlüyorum acıtsa da
Bugünden itibaren
Yazdığımız hikayeden, sonunu sileceğim.
Yemin ettiklerinizden geriye bir şey kalmamalı.
Ve seni terk etmek acıtsa da
Yarın geç olabilir.
Ve artık seni unutamıyorum.
Her ne kadar seni unutmak acıtıyorsa da
Seni terk edeceğim.
Bugünden itibaren
Her ne kadar seni unutmak acıtıyorsa da
Seni terk edeceğim.
Bugünden itibaren
Tüm hayatım boyunca sana söz veriyorum.
Sana bir Ezik gibi yazmayacağım.
Ne de olsa sana söyleyecek bir şey yok.
Zaten üzerime düşeni verdim, ve o zaman bile geri dönmeyeceksin.
Ve seni artık görmemek zor olsa da
Nerede olduğunu bilmemek benim iyiliğim için olacak.
Artık öpücüklerini istemiyorum.
Başka silahlara gideceğim.
Neden
Bugünden itibaren
Kalbimi kör edeceğim.
Sana bir daha bakmanı ve aşık olmanı istemiyorum.
Ve seni özlüyorum acıtsa da
Bugünden itibaren
Yazdığımız hikayeden, sonunu sileceğim.
Yani yemin ettiğin şeyden geriye bir şey kalmadı.
Ve seni terk etmek acıtsa da
Belki yarın geç oldu.
Ve artık seni unutamıyorum.
Her ne kadar seni unutmak acıtıyorsa da
Seni gerçekten terk edeceğim.
Bugünden itibaren
Her ne kadar seni unutmak acıtıyorsa da
Seni terk edeceğim.
Bugünden itibaren
Ve dürüst olmak gerekirse ...
Yalan olduğunu biliyorsun.
Her zaman benimle olacaksın.
Hayatımın hayatı
Bugünden itibaren
Kalbimi kör edeceğim.
Sana bir daha bakmanı ve aşık olmanı istemiyorum.
Ve seni özlüyorum acıtsa da
Bugünden itibaren
Yazdığımız hikayeden, sonunu sileceğim.
Yemin ettiklerinizden geriye bir şey kalmamalı.
Ve seni terk etmek acıtsa da
Yarın geç olabilir.
Ve artık seni unutamıyorum.
- Artist:David Bisbal