A Paz [Greek translation]

Η ειρήνη εισέβαλε στη καρδιά μου

Ξαφνικά, γέμισα με ειρήνη

Σαν τον άνεμο ενός τυφώνα

που τράβηξε τα πόδια μου από το έδαφος

Όπου δε με θάβω περισσότερο

Η ειρήνη έκανε μια επαναστατική θάλασσα

Εισβάλει στη μοίρα μου

Ειρήνη

Σαν αυτή τη μεγάλη

έκρηξη

Μια βόμβα στην Ιαπωνία

Έκανε να γεννηθεί η Ιαπωνία της ειρήνης

Σκέφτηκα εμένα

Σκέφτηκα εσένα

Έκλαιγα για εμάς

Τι αντίφαση !

Μόνο ο πόλεμος φτιάχνει

Την αγάπη μας για την ειρήνη

Ήρθα

Ήρθα για να ξαποστάσω στη προκυμαία

Όπου ο δρόμος έφτασε στο τέλος

Όπου το απόγευμα είναι λιλά

Όπου η θάλασσα σπάει πάνω μου

Ο θρήνος των πολλών "αχ"

• Artist:Gilberto Gil