A Place Where You Belong [Greek translation]

Έχεις φύγει

Έχεις φύγει

Το κορμί μου είναι κρύο

η ελπίδα έχει χαθεί, δεν μπορώ να το αφήσω να φύγει

Μπορώ να πεθάνω μαζί σου;

λοιπόν δεν μπορούμε ποτέ να γεράσουμε

Κόψε τους δεσμούς (κόψε τους δεσμούς)

Με το σημείωμα που άφησες πίσω σου

Όσο διαβάζω τις λέξεις,σε ακούω μα μου λες γιατ΄

Πολύ αργά, πολύ αργά

Ποτέ δεν είπα αντίο

Πολύ αργά, πολύ αργά

μπορώ έστω να σε ρωτήσω γιατί

Και τώρα μαραζώνω

μέσα στην δικιά μου μιζέρια

Ελπίζω τελικά να πας

σε ένα μέρος όπου ανήκεις

Η δυστυχία μου δείχνει

Όσο το όνομα σου είναι σκαλισμένο σε πέτρα

δεν μπορείς να διαγράψεις τις λέξεις έτσι η πραγματηκότητα μεγαλώνει

Εύχομαι να πέθαινα (εύχομαι να πέθαινα)

Αυτή τη νύχτα στο πλευρό σου

Λοιπόν απλά σκότωσε με τώρα και άσε τι καλές στιγμές να κυλήσουν

Πολύ αργά, πολύ αργά

Ποτέ δεν είπα αντίο

Πολύ αργά, πολύ αργά

μπορώ έστω να σε ρωτήσω γιατί

Και τώρα μαραζώνω

μέσα στην δικιά μου μιζέρια

Ελπίζω τελικά να πας σε ένα μέρος όπου ανήκεις

Θα περιμένεις για μένα (θα περιμένεις για έμενα)

Θα σε δω στην άλλη πλευρά;

Δεν θα περιμένεις γα πολύ

Ναιι ναιιιι

Θα έρθεις σε εμένα; ( θα έρθεις σε εμένα)

Θα με πάρει στην άλλη πλευρά

Διότι εδώ δεν ανήκω

Πολύ αργά, πολύ αργά

Ποτέ δεν είπα αντίο

Πολύ αργά, πολύ αργά

μπορώ έστω να σε ρωτήσω γιατί

Και τώρα μαραζώνω

μέσα στην δικιά μου μιζέρια

Ελπίζω τελικά να πας

σε ένα μέρος όπου ανήκεις

Ποτέ δεν είπα αντίο

Μπορώ έστω να σε ρωτήσω γιατί

Χάνομαι!

Πέρα στη δικιά μου μιζέρια

ελπίζω τελικά να έχεις πάει

Σε ένα μέρος ΄που ανήκεις

• Artist:Bullet for My Valentine
• Album:Fever (2010)