A Praia do Mar [Spanish translation]

La playa del mar

Corre la niña al borde del mar,

corre, corre por fuera de la playa,

que no hace lo que se dice un hermoso día

y el primero en llegar no pierde.

Andan las olas rompiendo

y el reloj marcando horas,

la sombra es caliente, y casi no hay

y el sol brillando ya hierve.

Corre la niña al borde del mar,

corre mientras la gaviota vuela,

viene el niño a pillarla

y la niña al sentirlo huye.

Anda el barquito navegando,

viene de Oporto para Lisboa,

huye la niña del borde del mar,

huye justo cuando la marea sube.

Andan jugando

en la playa del mar,

las olas del mar,

andan rompiendo

en la playa del mar,

andan jugando,

las olas del mar

andan rompiendo,

las olas del mar

andan rompiendo.

Y es tan bonita la ola que viene

como la otra que veo al fondo,

la espuma blanca que cada una tiene

es la vida del todo el mundo.

• Artist:Madredeus
• Album:O PARAÍSO