A problemática colocação de mastro [English translation]

The problematic placement of the mast

for the purposes of garnish the avenue

with hanging balloons, colorful confetti

brought unusual trouble to the municipality

Is that this ideality

acted accordingly

with the colossal taste of two or three

And announced with much proud

much pomp and noise

that the biggest mast of the world is Portuguese

And announced with much proud

much pomp and noise

that the biggest mast of the world is Portuguese

The amazed looks fixed in the climbing

didn't reach to see the middle or the end

for many is that that mast is a bad containtment of costs

for others, it is really fine like that

The fascination is human

and what is large in size

always glorifies whom made it

This exalts a nation

and should be said with reason

that the biggest mast of the world is Portuguese

this exalts a nation

and should be said with reason

that the biggest mast of the world is Portuguese

Saint Peter lost the keys

Saint Anthony the kid

Saint John blew throught the air

and the worst of his hazards

doesn't find the line

Saint Anthony is fool

Saint Peter says he doesn't see

Saint John fell round

and from the heaven turned over

stubled doesn't know on what

Restless the crowd in the avenue

whistles for having to wait so much

but not neighborhoods, not neighbors,

nor such foreseen marches

the expectant viewer saw parade

Who gets along with altars

says taht the popular saints

don«t parade in the strets this time

That we miss the tradition

or at least the emotion be worth

that the biggest mast of the world is Portuguese

that we miss the tradition

or at least the emotion be worth

that the biggest mast of the world is Portuguese

The saints recovered from their bad treats

the responsibles decided to confront

slipping by the mast, asked here low

which country lifted this pillar up

To the neighbor's door

all the people sweeps the trash

when the blame points at us and involves

And when is the turn of the patriotic

country what it says is

that the biggest mast of the world is Spanish

The portuguese mast

is just big in littleness

but the biggest mast of the world is Spanish.

Saint Peter lost the keys

Saint Anthony the kid

Saint John blew throught the air

and the worst of his hazards

doesn't find the line

Saint Anthony is fool

Saint Peter says he doesn't see

Saint John fell round

and from the heaven turned over

stubled doesn't know on what

• Artist:Deolinda
• Album:Dois Selos e Um Carimbo (2010)