A Rose for Epona [Russian translation]

Ты чувствуешь шипы?

Ты видишь слёзы?

Ты видишь кровопролитие в этой войне?

Ты оставила нас?

Ты забыла наших верных людей, взывающих твоё имя?

Пока я стою перед тобой,

Пока мы погибаем,

Пока я кладу багровую розы,

Пока держащиеся за руки

Вынуждены разделяться,

Пока надежды утопают в трясине как осужденные.

Была ли ты там?

Небо падает на меня,

Когда твоя рука становится старой и слабой.

Я отдаю тебе свою жизнь,

Бесполезная жертва пошла прахом.

В твоём Неметоне (1)

Эти серые каменные стены,

Такие холодные и тихие.

Словно падшая

Мать, потерявшая слух.

Хозяйка разрушенных надежд

И навсегда разбитых мечт.

Была ли ты там?

Небо падает на меня,

Когда твоя рука становится старой и слабой.

Я отдаю тебе свою жизнь,

Бесполезная жертва пошла прахом.

Эпо, Эпо, почему ты оставила меня?

Мы идём вместе, невоспетые,

В твою руку я вкладываю свою душу,

Вместе мы спускаемся с нашим народом.

Была ли ты там? Была ли ты там?

Небо падает на меня,

Когда твоя рука становится старой и слабой.

Я отдаю тебе свою жизнь,

Бесполезная жертва пошла прахом.

Падает на меня...

• Artist:Eluveitie
• Album:Helvetios (2012)