A Rose in the Wind [Indonesian translation]

Aku terlahir di dini hari, ke jalan yang telah kuambil

gemetaran saat tanah bergetar

di bawah kakiku, retak dalam tekanan bebatuan

gerakan yang tak pernah berhenti

jalan menyebrangi samudera

ke dalam kesetiaanmu

Sudah jauh aku pergi, terlampau jauh dari rumahku

Apa yang akan dilakukan dengan cinta yang diriku ada di dalamnya?

AKu telah memberimu seluruh jiwaku

Menerbangkan seluruh hidupku seperti setangkai mawar di tengah angin

Beritahu aku mengapa aku selalu sendiri

dalam perjalanan pulangku

Lamunan selalu mulai

menemukan pintu yang terbuka

sesuatu yang bersinar

Cahaya di matamu

saat kau seutuhnya milikku

Saat aku terbangun dan benar-benar sendiri, bergerak menuju tempat yang baru

Aku menggigil saat mengikuti jejak

sebuah jalanku sendiri

Terpotong oleh kedinginan mendalam

Apa yang akan dilakukan dengan cinta yang diriku ada di dalamnya?

Aku telah memberimu seluruh jiwaku

Menerbangkan seluruh hidupku seperti setangkai mawar di tengah angin

Beritahu aku mengapa aku selalu sendiri

Berpegang eratlah padaku, dan setangkai mawar di tengah angin

akan ada bersamamu kemanapun kau pergi

Di semua jalan pulang

Bisakah aku membawamu kembali ke sana?

melayang di udara hangat

Katakan kau akan mengikuti kemanapun

semua malam-malam kita

Ke langit-langit yang berwarna hijau

Aku akan jujur kepadamu

Melayang melewati bulan

berbaring di atas bambu

Aku akan selalu tahu

Cahaya di jendela

Apa yang akan dilakukan dengan cinta yang diriku ada di dalamnya?

Aku telah memberimu seluruh jiwaku

Menerbangkan seluruh hidupku seperti setangkai mawar di tengah angin

Beritahu aku mengapa aku selalu sendiri

• Artist:Anggun
• Album:Snow on the Sahara (1998)